DÉCLARATION DE VIE PRIVÉE

1. Généralités


Henkel AG & Co. KGaA, ci-après référé comme Henkel, respecte la vie privée de chaque personne qui visite ses sites internet. Nous désirons donc vous informer du type de données colligées par Henkel et comment elles sont utilisées. Vous apprendrez aussi comment vous pouvez vérifier la véracité de ces informations et demander la suppression de ces données par Henkel. Les données sont amassées, traitées et utilisées en conformité avec la règlementation sur la protection des données du pays où le service de responsable du traitement des données est situé. Nous prenons tous les moyens requis pour nous assurer de la conformité.

 

Cette Déclaration de Vie Privée ne s'applique pas aux sites internet accessibles à partir d'hyperliens des sites d'Henkel.

 

2. Collecte, utilisation et traitement des données personnelles


Nous collectons des données liées à une personne spécifique pour des motifs de traitement et d'utilisation seulement, si vous décidez volontairement d'inscrire les données ou donnez expressément votre consentement à cela. Ce faisant, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes.

 

Lorsque vous visitez notre site internet, certaines données sont automatiquement stockées sur nos serveurs aux fins de gestion du système ou pour des raisons statistiques ou de sauvegarde. Ces données comprennent le nom de votre fournisseur de service internet, dans certains cas votre adresse IP, la version de votre logiciel de fureteur, le système d'opération de l'ordinateur utilisé pour accéder à notre site internet, le site internet utilisé pour nous visiter, les sites internet que vous avez visité pendant que vous étiez avec nous et, si applicable, tout terme de recherche utilisé pour trouver notre site internet. Dépendant des circonstances, ces données pourraient permettre de tirer des conclusions à propos de certains visiteurs du site internet. Toutefois, aucune donnée reliée à des personnes n'est utilisée dans ce contexte. Ces données ne sont utilisées seulement qu'après avoir été rendues anonymes. Si Henkel transfert des données à un fournisseur de service externe, des mesures organisationnelles et techniques seront prises pour aider à assurer que cette transmission se déroule en conformité avec les règlements statutaires de protection des données.

 

Si vous nous fournissez volontairement des données personnelles, nous n'utiliserons, ne traiterons ou ne transfèrerons pas ces données au-delà des limites autorisées par le statut auquel vous avez consenti. De plus, nous nous transfèrerons vos données seulement avec votre consentement tel que défini dans la Déclaration de Vie Privée, comme autorisé ou permis par la loi, ou si nous sommes obligés de le faire par ordre officiel ou de la cour. Nous pourrons transférer vos informations personnelles identifiables à des tiers fournisseurs de services qui nous assistent dans la réalisation des objectifs énoncés dans cette Déclaration de Vie Privée, ou dans l'éventualité que nous fusionnions ou soyions acquis par un tiers ou qu'une telle transaction soit proposée.

 

Tout changement à cette Politique de Vie Privée sera publiée dans cette page. Cela vous permet de vous informer à tout moment à propos des données que nous conservons et comment nous recueuillons et utilisons ces données.

 

3. Sécurité


Henkel va stocker vos données de façon sécuritaire et, de ce fait, va prendre des mesures de précaution pour protéger vos données de pertes, abus ou modifications. Les partenaires contractuels d'Henkel qui ont accès à vos données afin de vous procurer des services au nom d'Henkel, sont obligés contractuellement de conserver ces informations confidentielles et ne peuvent utiliser ces données à aucune autre fin. Dans certains cas, vos données seront traitées comme confidentielles.

 

Les informations personnelles identifiables que nous recueillons ne peuvent être consultées que par des personnes de notre organisation, ou par nos tiers fournisseurs de services, qui ont besoin de cet accès pour atteinde les objectifs décrits ci-dessus, ou tout autre objectif pouvant être permis ou requis par la loi applicable. Les informations personnelles identifiables que nous recueillons sont conservées à [Endroit].

 

Une partie ou l'ensemble des informations personnelles identifiables que nous recueillons peuvent être stockées ou traitées sur des serveurs situés à l'extérieur de votre juridiction de résidence, incluant aux États-Unis, dont les lois de protection des données peuvent varier versus celles où vous vivez. Il en résulte que ces informations peuvent être sujettes à des demandes d'accès de gouvernements, cours, ou organismes qui appliquent la loi dans ces juridictions en fonction des lois de ces juridictions.

 

4. Données Personnelles Liées à des Enfants


Henkel ne souhaite pas colliger des données sur des enfants de moins de 14 ans. Lorsque nécessaire, Henkel va expressément attirer l'attention des enfants à un endroit approprié au fait qu'ils ne devraient pas envoyer des informations personnelles à Henkel. Si des parents ou tuteurs légaux découvraient que des enfants sous leur supervision ont rendu des données personnelles disponibles à Henkel, nous demandons qu'elles nous contactent à l'adresse ci-dessous (voir 7. ci-dessous) si ces données devraient être éliminées. Nous prendrons alors les mesures pour l'annulation de ces données sans délai.

 

5. Cookies


Pour faciliter l'utilisation de nos sites internet, et pour colliger des données pour des motifs de marketing et d'optimisation, nous pourrions utiliser des "Cookies".

 

Les Cookies sont de petites unités de données stockées temporairement sur le disque dur de votre ordinateur par votre fureteur qui sont nécessaires pour utiliser notre site internet. Les Cookies que nous utilisons ne contiennent aucune information personnelle vous concernant et ne peuvent être utilisés pour identifier un utilisateur individuel. Un Cookie inclut souvent un identifiant unique, qui est un chiffre arbitraire ( généré au hasard) qui est stocké sur votre appareil. Certains expirent à la fin de votre session internet, d'autres demeurent dans votre ordinateur plus longtemps.

 

Pour plus d'informations sur les Cookies, quels sont les Cookies utilisés sur ce site internet et comment choisir de ne pas avoir de Cookies stockés sur votre ordinateur ou appareil, veuillez consulter la Politique de Cookies.

 

6. Suivi


Ce site internet recueille et stocke des données pour des raisons d'optimisation et de marketing en utilisant une technologie de Google Analytics, un service d'analyse internet offert par Google, Inc. (“Google”). Des Cookies peuvent être réglés qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser comment les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le Cookie à propos de votre utilisation du site internet pourraient être utilisées pour créer des profils d'utilisateurs de pseudonymes similaires.

 

Sans une autorisation explicite de nos utilisateurs, les données colligées par les technologies de Google Analytics ne sont pas utilisées pour identifier un visiteur personnellement et ne sont pas regroupées avec aucune autre donnée personnelle concernant le détenteur du pseudonyme.

 

L'information sera transmise et stockée par Google sur des serveurs aux États-Unis. Votre adresse IP sera tronquée parmi la région globale des États Membres de l'Union Européenne ou autres parties de l'Entente sur la Région Économique Européenne.


Seulement dans des cas exceptionnels l'adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux USA et tronquée sur place. L'anonymisation IP est activée sur ce site.


Google utilisera ces informations en notre nom dans le but d'évaluer votre utilisation du site internet, pour compiler des rapports sur l'activité du site internet pour les opérateurs du site internet et leur procurer d'autres services liés aux activités du site internet et d'utilisation internet. L'adresse IP que votre fureteur porte pour le cadre de Google Analytics ne sera pas associée avec aucune autre donnée en possession de Google.


Vous pouvez refuser la collecte et le stockage de données par Google Analytics en cliquant sur le lien ci-dessous:

 

Je refuse le stockage de données Pour exclure le suivi internet de Google Analytics sur ce site internet, un Cookie de sortie est mis en place par www.schwarzkopf-professional.com. Cette exclusion est valide pour 5 ans ou jusqu'à ce que vous supprimiez le Cookie. Le Cookie est réglé pour le domaine nommé, par fureteur et ordinateur. Alors, si vous visitez notre site internet à la maison et au travail ou avec des fureteurs différents, vous devez refuser le stockage des données pour chaque appareil ou fureteur.

 

Vous pouvez aussi vous exclure d'être suivi par Google Analytics ayant effet sur le futur en téléchargeant et installant le Fureteur d'Exclusion Complémentaire de Google Analytics comme fureteur internet activé.

 

Vous trouverez des informations à propos du suivi internet dans la Politique de Vie Privée de Google.

 

7. Vos Souhaits et Requêtes/Directeur de la Protection des Données


Les données stockées seront supprimées par Henkel à l'expiration de la période de classement statutaire ou contractuelle ou si Henkel n'en a plus besoin. À tout moment, vous pouvez, bien sûr, demander de supprimer vos données. Vous êtes aussi autorisé, à tout moment, à révoquer votre consentement pour l'utilisation ou le traitement de vos données personnelles avec effet sur le futur. Dans ces cas, ou si vous avez tout autre souhait en lien avec vos données personnelles, incluant y avoir accès ou demander de les corriger, veuillez envoyer un courriel ou une lettre à notre Directeur de la Protection des Données, Mr. Frank Liebich, Henkelstraße 67, D 40191 Düsseldorf, Allemagne (courriel: datenschutz[at]henkel.com). Veuillez aussi nous contacter de la même manière si vous désirez savoir si nous avons recueilli des données vous concernant et, si oui, quelles sont-elles. Nous nous efforcerons de répondre à vos demandes immédiatement.

 

8. Utilisation de Modules Complémentaires des Médias Sociaux

 

Le site internet peut être intégré avec des modules complémentaires des médias sociaux, incluant Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest et YouTube. Les services associés sont fournis par les compagnies Facebook Inc., Instagram Inc., Twitter Inc., Pinterest Inc. et YouTube Inc. respectivement (“les fournisseurs”). Certains de ces modules complémentaires pourraient spécifiquement être les boutons ''J'aime ou Partagez'' de Facebook, le bouton ''Tweet'' de Twitterou le bouton ''Épinglez-le'' de Pinterest.

 

Pour augmenter la protection accordée à vos données lorsque vous visitez nos pages internet, ces modules complémentaires sont activés comme des ''boutons à doubleclique''. Cette forme d'intégration assure que, lorsque vous accédez à une page à l'intérieur de notre site internet contenant un tel module complémentaire, vous n'êtes pas automatiquement connecté aux serveurs du fournisseur. Seulement si vous activez ces modules complémentaires, émettant alors une permission pour la transmission de données, votre fureteur créera alors un lien direct vers les serveurs du fournisseur. Le contenu de ces modules complémentaires est alors tranmis par le fournisseur concerné directement à votre fureteur puis affiché sur votre écran.

 

Le module complémentaire dit au fournisseur quelles sont les pages de notre site internet auxquelles vous avez accédé. Si, pendant que vous accédez à notre site internet, vous êtes connecté à votre compte d'utilsateur de média social, le fournisseur peut colliger votre intérêt, i.e. les informations auxquelles vous accédez sur la page internet, avec votre compte d'utilisateur. En utilisant n'importe quelle fonction des modules complémentaires, (ex. cliquer sur le bouton ''J'aime'', laisser un commentaire) cette information sera aussi transmise par le fureteur directement au fournisseur pour rétention.

 

Des informations additionnelles sur la ceuillette et l'utilisation des données par les fournisseurs de médias sociaux, et sur les droits et possibilités qui vous sont offerts pour protéger votre vie privée dans ces circonstances, peuvent se trouver dans les conseils de protection de données/vie privée des fournisseurs et nous recommandons que vous les consultiez:

Pour éviter de permettre aux médias sociaux de pouvoir relier votre visite de notre site internet à vos comptes d'utilisateur, vous devez vous déconnecter de vos comptes d'utilisateur avant de visiter notre site internet.